Episodes

Saturday Mar 24, 2018
Episode 109-SDU Tutorial (audio version)
Saturday Mar 24, 2018
Saturday Mar 24, 2018
Vocal coach Matteo Pais works through the text to Händel's "Ombra mai fu" from Serse with us, talking about open and closed vowels, glides and diphthongs, and a little about the sound of Italian!
For more information, go to dictionpolice.com !

Saturday Mar 24, 2018
Episode 109-SDU Tutorial
Saturday Mar 24, 2018
Saturday Mar 24, 2018
Vocal coach Matteo Pais works through the text to Händel's "Ombra mai fu" from Serse with us, talking about open and closed vowels, glides and diphthongs, and a little about the sound of Italian!
For more information, go to dictionpolice.com !

Saturday Mar 10, 2018
Diction Tip #28
Saturday Mar 10, 2018
Saturday Mar 10, 2018
Since I am still recovering from the flu, we're a little off-schedule. This week will be another Diction Tip, and then the next two weeks will be the regular podcast. Thanks for your understanding!
In Diction Tip #28, Matteo Pais talks about initial 's' in Italian Diction.
For more Diction Tips visit the videos section of our Facebook page or you can find all of our Diction Lessons, Diction Tips and Tongue Twisters for Singers at www.dictionpolice.com!

Saturday Feb 10, 2018
Episode 106-SDU Tutorial (audio version)
Saturday Feb 10, 2018
Saturday Feb 10, 2018
In Episode 106, Simone di Felice and I work through "Come raggio di sol" by Antonio Caldara, paying special attention to phrasal diphthongs (that is, when vowels come together between words), the pronunciation of the spelling GI, and some words with intervocalic Ss that are technically considered unvoiced but become voiced in Italian lyric diction. This is the audio version of the full video tutorial.
For more information, go to dictionpolice.com !

Saturday Feb 03, 2018
Diction Tip #25
Saturday Feb 03, 2018
Saturday Feb 03, 2018
Since the podcast comes out every two weeks, on the off-weeks we post Diction Tips--very short tutorials focusing on a specific topic in Lyric Diction.
In this Diction Tip, vocal coach Matteo Pais talks about how to pronounce those three letter words like "mio", "dio", "tuo" and "sua" in Italian!
For more Diction Tips visit the videos section of our Facebook page or you can find all of our Diction Lessons, Diction Tips and Tongue Twisters for Singers at www.dictionpolice.com!

Saturday Nov 25, 2017
Diction Tip #24
Saturday Nov 25, 2017
Saturday Nov 25, 2017
Since the podcast comes out every two weeks, on the off-weeks we post Diction Tips--very short tutorials focusing on a specific topic in Lyric Diction.
In this Diction Tip on Phrasal Doubling in Italian Lyric Diction, Matteo Pais explains how to handle it when several vowels come together on one pitch.
For more Diction Tips visit the videos section of our Facebook page or you can find all of our Diction Lessons, Diction Tips and Tongue Twisters for Singers at www.dictionpolice.com!

Saturday Nov 18, 2017
Episode 103-SDU Tutorial (audio version)
Saturday Nov 18, 2017
Saturday Nov 18, 2017
Matteo Pais talks through the text to "Quando me'n vo'", Musetta's aria from La Bohème with us, talking about double and single consonants, some standard closed [e] endings, and pitching voiced consonants and glides.
For more information, go to dictionpolice.com

Saturday Nov 18, 2017
Episode 103-SDU Tutorial
Saturday Nov 18, 2017
Saturday Nov 18, 2017
Matteo Pais talks through the text to "Quando me'n vo'", Musetta's aria from La Bohème with us, talking about double and single consonants, some standard closed [e] endings, and pitching voiced consonants and glides.
For more information, go to dictionpolice.com

Saturday Oct 14, 2017
Diction Tip #21
Saturday Oct 14, 2017
Saturday Oct 14, 2017
Since the podcast comes out every two weeks, on the off-weeks we post Diction Tips--very short tutorials focusing on a specific topic in Lyric Diction.
In Diction Tip #21, vocal coach Matteo Pais talks about final vowels in Italian Lyric Diction.
For more Diction Tips visit the videos section of our Facebook page or you can find all of our Diction Lessons, Diction Tips and Tongue Twisters for Singers at www.dictionpolice.com!

Saturday Oct 07, 2017
Episode 100-IPA Revealed: an audio guide
Saturday Oct 07, 2017
Saturday Oct 07, 2017
For our 100th episode we wanted to do something really special, and here it is! In "IPA Revealed: an audio-guide" we work our way through the phonetic alphabet, with examples of native speakers in each of the four main languages that we sing in, English, Italian, German, and French. Both Ellen and François host the episode, with guests Christoph Pohl, Daniela Pellegrino, and Grace Durham. There is no audio version of the podcast this week.
To see our complete catalog of text readings by native speakers and PDFs with IPA transcriptions, poetic and word-for-word-translations, as well as all of our Diction Lessons, Diction Tips, and Tongue Twisters for Singers, go to dictionpolice.com